スペイン語に興味ある方！

[みちる]

makiさん、こんにちは。

スペイン語限定ではないのですが、
http://www.professorgarfield.org/toon_book_reader/index.html

で、音声付きで何冊か読むことができます。
言語を選択して、本を選択して、ページごとに「Read to Me」を押して
みてくださいね。

スペイン語の「Benny y Penny」を以前読んでみたのですが、
音が結構良くて、意味がわからなくても楽しめました。

それでは、スペイン語読書楽しんでくださいね♪

[kawamo]

Hola , wakasan,mikasan,michirusan

スペイン語多読はじめたところです。全く勉強せずにやってみてます。

みちるさん、サイトの紹介、ありがとうございます。超やさしいのもある！！やはり音があるといい！！

市ヶ谷のセルバンテスの図書館は、2回行きました。Voy al el biblioteca biernes.(今週も金曜日に行きます、といいたいけど、今週がわからないし、これでいいのかもわからない、、）
Ｎｉｖｅｌ　１のものが4冊ありますが、音声なしでした。あとは、絵本を借りています。Ｎｉｖｅｌ別のcolegaシリーズ１?３は買おうと思っています。セルバンテス書店に問い合わせ中です。

情報交換よろしく！

[maki]

さかい先生、ありがとうございます。

スペイン語、やってらっしゃる方、結構いらっしゃるのですね、心強いです。
私は全くの初心者ですが、諸先輩方、どうぞよろしくお願いします

makiさん、はじめまして！

NPO多言語多読の理事にもスペイン語に興味のある人がいます。

そして、上の方で書いているせにょさんはスペイン語が専門！

きっと実質的な、実のある情報交換ができると思います。
何でもここで相談を持ちかけてください・・・！

Felice Legere?　Legare?　Legora?　

[maki]

みちるさん、kawamoさん

はじめまして！

スペイン語限定ではないのですが、
http://www.professorgarfield.org/toon_b ... index.html

で、音声付きで何冊か読むことができます。

音付きのcartoon、いいですね。
子供の声がめっちゃかわいい・・・
教えていただいて、ありがとうございます！

市ヶ谷のセルバンテスの図書館は、2回行きました。Voy al el biblioteca biernes.(今週も金曜日に行きます、といいたいけど、今週がわからないし、これでいいのかもわからない、、）
Ｎｉｖｅｌ　１のものが4冊ありますが、音声なしでした。あとは、絵本を借りています。Ｎｉｖｅｌ別のcolegaシリーズ１?３は買おうと思っています。セルバンテス書店に問い合わせ中です。

私も今度、市ヶ谷のセルバンテスの図書館、行ってみようと思います！！　
Voy el biblioteca tambien...?
nivel別のものもあるんですねえ。（nivel1が４冊はちょっと少なめ？でも、絵本があればよいですね。わくわく）

また、情報交換、よろしくお願いします。

[kawamo]

Mucho gusuto,makisan

絵本は、難しいのも多く、借りたけど、何度も何度も絵を見て文字も追ったけど、曖昧模糊のまま返したのもあります。

そのうち、ドバっと本を山のように積んで、スペイン語多読本談義をしたいですね。
ネットでは、みちるさんご紹介のサイトやPOCOYO など音声があるのでいいのですが、ＰＣの前で目を凝らさないといけない、ねっころがっては無理、、どうも、苦手です。

あ、理事にスペイン語多読に興味ある人もいる、と酒井先生がおっしゃったその人は私です。

Hasta luego

[さかい＠tadoku.org]

いいですね！

近いうちに東中野で　スペイン語オフ会　をやりましょう！

川本さん、企画してくれませんか？

山と積まれたスペイン語の絵本を見てみたい！
貸し借り会にもなるかも！！

[maki]

kawamoさん、さかい先生

こんにちは。理事さんはkawamoさん（川本さん？）だったのですね。

絵本は、難しいのも多く、借りたけど、何度も何度も絵を見て文字も追ったけど、曖昧模糊のまま返したのもあります。

私はほとんど曖昧模糊かもしれません（笑）。
でも、多読を続けるうちに、あとでわかるようになればいいなあ、というのがモチベーションになっています。
セルバンテス図書館、私は先週は結局行けず、今週末に行けるかどうか・・・？という感じです。

ネットでは、みちるさんご紹介のサイトやPOCOYO など音声があるのでいいのですが、ＰＣの前で目を凝らさないといけない、ねっころがっては無理、、どうも、苦手です。

うーん、ちょっとわかります。iPADとかだと本にもっと本に近い感覚で読めるんですかねぇ

そのうち、ドバっと本を山のように積んで、スペイン語多読本談義をしたいですね。

いいですね、 オフ会できたらいいですね！

では、また。Hasta Luego!

[maki]

kawamoさま

こんにちは。Como esta?
今さらですが、絵本を読んでいたら、"esta noche"というのがありました。（”今晩”と思います）

今週金曜日は、esta viernes、いや、este viernes じゃないでしょうか・・・！

[kawamo]

Hola ,makisan

Asi,asi

Gracias por "este vierne”！！！

kawamoさま

こんにちは。Como esta?
今さらですが、絵本を読んでいたら、"esta noche"というのがありました。（”今晩”と思います）

今週金曜日は、esta viernes、いや、este viernes じゃないでしょうか・・・！

buenas noches

[さかい＠tadoku.org]

日本語を勉強中のTemo65さんとtwitterで時々英語でやりとりしています。
メキシコにお住まいだそうで、年に1回は日本に来るとか。

で、「次回来たときにはぜひ会いましょう。スペイン語仲間もいます」と書いたら
次のような返事が来ました。

Cuauhtémoc Ponce@Temo65
@kunisakai I would love to meet with you and the spanish speaking members of 多読仲間 on my next visit.
01:00 AM - 06 Oct 12

Makiさん、川本さん、みちるさん、そして、おーいせにょさん、この人のアカウントに
コンタクト申請をして、スペイン語でtweetしてはいかが？　

Sakai Kunihide　から紹介されたと書いてください。