たどくらぶ 開催のお知らせと報告

[katobushi]

こんにちは、ms.mikanです。

7月14日（日） 『たどくらぶ』 開催のお知らせです。

『たどくらぶ』 は
仲間と一緒に Tadoku を楽しみたい人の集まりです！

　読み聞かせをしたり…
　好きな本を紹介したり…
　自分のプロジェクトを発表したり…

それぞれが、思い思いに Tadoku を楽しんでいます。

Tadoku をされている方なら 「誰でも」 ご参加いただけます。
多読歴や「英語力」は問いません。
手ぶらでのお気楽参加も歓迎します。
仲間の話を聞いているだけでも楽しい！はずです！
はじめての方も気軽に遊びに来てください。
お待ちしています！

==========================================================
◇日時： 7月14日（日）13:30～15:30頃 （遅刻早退可、適宜延長あり）
◇会場： NPO多言語多読
http://tadoku.org/about/address
◇参加費：
正会員・準会員 700円
賛助会員・一般 1,000円
多読講座受講生 初回無料

◆お申し込み
https://tadoku.org/english/tadokulove/
==========================================================

[RuiRui]

こんにちは、RuiRuiです。
今月のマザーグースはPunch and Judyです。


Punch and Judy
Fought for a pie;
Punch gave Judy
A knock in the eye.

Says Punch to Judy
Will you have any more?
Says Judy to Punch,
My eye is sore.

(reading)



“Punch and Judy” is a traditional puppet show in Britain. It had an Italian origin and came to Britain during the Restoration Period (1660s, King Charles II)

(history of Punch and Judy shows)



The characters of typical Punch and Judy shows are Mr. Punch, his wife Judy, their baby, a policeman, a clown, a devil, a crocodile, and a string of sausages. The show is performed by a single puppeteer standing in a small booth. He is called a “professor” and puts a small device “swazzle” in his mouth to create Punch’s voice.

(a swazzle)



In the past the shows were played on streets and in fairs. Now they are performed on the beaches of many British seaside and summer holiday resorts.

(Brighton beach)



Mr. Punch is a very violent man and beats the other characters with his slapstick.
He is always self-satisfied and pleased with his evil actions saying “that’s the way to do it!”

The phrase “pleased as Punch” came from Mr. Punch.




See you soon at TadokuLove hopefully.

==========================================================
◇日時： 7月14日（日）13:30～15:30頃 （遅刻早退可、適宜延長あり）
◇会場： NPO多言語多読
http://tadoku.org/about/address
◇参加費：
正会員・準会員 700円
賛助会員・一般 1,000円
多読講座受講生 初回無料

◆お申し込み
https://tadoku.org/english/tadokulove/
==========================================================

[katobushi]

こんにちは、katobushiです。
7/14のたどくらぶの報告です。

参加者はゲスト1名を含む7名でした。
この日は、イギリス旅行帰りのmiyaさんの土産話を楽しみに参加しました。
マザーグースもイギリスつながりで、あれやこれやと盛り上がりました。

僕自身は停滞明けだったので手ぶらで参加しました。
次回は、何か紹介できるといいな。

8月はお休みで、次回は9月8日です！

********************************************************************************
次回の 『たどくらぶ』 は、9月8日（日）13:30～ です。
参加のお申し込みは下記よりどうぞ。
https://tadoku.org/english/tadokulove
********************************************************************************

[RuiRui]

こんにちは、RuiRuiです。

9月8日（日） 『たどくらぶ』 開催のお知らせです。

『たどくらぶ』 は
仲間と一緒に Tadoku を楽しみたい人の集まりです！

　読み聞かせをしたり…
　好きな本を紹介したり…
　自分のプロジェクトを発表したり…

それぞれが、思い思いに Tadoku を楽しんでいます。

Tadoku をされている方なら 「誰でも」 ご参加いただけます。
多読歴や「英語力」は問いません。
手ぶらでのお気楽参加も歓迎します。
仲間の話を聞いているだけでも楽しい！はずです！
はじめての方も気軽に遊びに来てください。
お待ちしています！

==========================================================
◇日時： 9月8日（日）13:30～15:30頃 （遅刻早退可、適宜延長あり）
◇会場： NPO多言語多読
http://tadoku.org/about/address
◇参加費：
正会員・準会員 700円
賛助会員・一般 1,000円
多読講座受講生 初回無料

◆お申し込み
https://tadoku.org/english/tadokulove/
==========================================================

[RuiRui]

こんにちは、RuiRuiです。

9月に入っても蒸し暑いですね。
涼しい夜風を感じながら、月を仰ぐのはまだまだ先かしら。
でも今月のマザーグースは、月が出てくるこの唄にしました。


Boys and girls come out to play,
The moon doth shine as bright as day,
Leave your supper and leave your sleep,
And join your playfellows in the street.
Come with the whoop and come with a call,
Come with a good will or not at all.
Up the ladder and down the wall,
A half-penny loaf will serve us all;
You find milk, and I’ll find flour,
And we’ll have a pudding in half an hour.





The lyrics of this nursery rhyme date back to the 18th century.
In those old days many children had to work during the daytime.
They could only play late in the evening?

There are many versions of this rhyme.
Some begin with “Girls and boys” instead of “Boys and girls.”


See you soon at TadokuLove hopefully.
RuiRui

==========================================================
◇日時： 9月8日（日）13:30～15:30頃 （遅刻早退可、適宜延長あり）
◇会場： NPO多言語多読
http://tadoku.org/about/address
◇参加費：
正会員・準会員 700円
賛助会員・一般 1,000円
多読講座受講生 初回無料

◆お申し込み
https://tadoku.org/english/tadokulove/
==========================================================

[RuiRui]

こんにちは、RuiRuiです。
9月8日（日）の 『たどくらぶ』 の報告です。

参加者は初参加のゲストさん1名を含む７名でした。

今年の夏はとにかく猛暑だった（まだ終わっていませんが）ので、
参加者の口からは"reluctant to readという言葉がたびたび出ました。
当然です。猛暑で体力を奪われ、本を読む気になれなかった人も多かったでしょう。

それでも、ゲストさんを含め、みなさん最近読んだ本の紹介をしてくださいました。
そんなブックトークを聞くと、涼しくなったらまた読みたいなと思えます。

さて私自身はいつものようにマザーグースをひとつ紹介しました。
"Boys and girls come out to play"という古くから伝わる唄です。
子どもたちが月夜に通りに集まって遊ぶという内容です。

産業革命時代では、小さな子どもも工場や炭鉱で働かされました。
夜しか遊ぶ時間がなかったのでしょう。
食事や寝ることを後回しにしてでも、遊ばなきゃならぬという力強さを感じる唄です。

「月夜に外で遊ぶ子どもたち」といったら、この絵本がすぐに頭に浮かびました。
THE MOON JUMPERS (by Janice May Udry, illustrated by Maurice Sendak)

久しぶりに皆さんの前で読み聞かせもできて、とても楽しいひと時でした。

RuiRui

********************************************************************************
次回の 『たどくらぶ』 は、10月13日（日）13:30～ です。
参加のお申し込みは下記よりどうぞ。
https://tadoku.org/english/tadokulove
********************************************************************************

[takko]

こんにちは、お久しぶりのtakkoです。

10月13日（日） 『たどくらぶ』 開催のお知らせです。

『たどくらぶ』 は
仲間と一緒に Tadoku を楽しみたい人の集まりです！

　読み聞かせをしたり…
　好きな本を紹介したり…
　自分のプロジェクトを発表したり…

それぞれが、思い思いに Tadoku を楽しんでいます。

Tadoku をされている方なら 「誰でも」 ご参加いただけます。
多読歴や「英語力」は問いません。
手ぶらでのお気楽参加も歓迎します。
仲間の話を聞いているだけでも楽しい！はずです！
はじめての方も気軽に遊びに来てください。
お待ちしています！

==========================================================
◇日時： 10月13日（日）13:30～15:30頃 （遅刻早退可、適宜延長あり）
◇会場： NPO多言語多読
http://tadoku.org/about/address
◇参加費：
正会員・準会員 700円
賛助会員・一般 1,000円
多読講座受講生 初回無料

◆お申し込み
https://tadoku.org/english/tadokulove/
==========================================================