生まれいずる悩み (Umareizuru Nayami) by Arishima Takeo

[ekzemplaro]

今晩は。
　
　有島武郎の「生まれいずる悩み」を読むことにしました。
　スレッドは、こちらです。
　https://forum.librivox.org/viewtopic.php?f=28&t=43840

　LibriVox で、プロジェクトがどのように流れているかのサンプルとして、様子を見て下さい。

Cheers,
マサ

[MIKI]

マサさん、こんにちは。

太宰の『思い出』は、保留になってしまって残念でしたね。
LibriVoxの日本の作品に関するPDの基準、早くはっきりしてほしいですね。

　有島武郎の「生まれいずる悩み」を読むことにしました。
　スレッドは、こちらです。
　https://forum.librivox.org/viewtopic.php?f=28&t=43840

DPL、お引き受けします(^^)
よろしくお願いします！

私は、「生まれいずる」という表記は、なんとなく違和感があります。
気持ちが悪いというか、落ち着かないというか。人それぞれでしょうけど。
どちらがより正しいかと聞かれたら、「出づる」じゃないかなと思います。

ま、聴く分には、音は一緒なので、どちらでもいいのかもしれません・・・

MIKI

[ekzemplaro]

MIKI さん、

　今晩は。
　昨日は、雪で交通機関が止まって、大変でした。振替輸送で、新幹線に追加料金なしで乗れたのは、良かったことですが。

　DPL、どうもありがとうございます。よろしく。

　日本で、Public Domain になっている本が、アメリカでは、どうなるかという話は、私が「パンドラの函」を明けてしまったようです。
　アメリカは、法の解釈を、判例で決めていくので、ことによると、いつまでもはっきりしないかもしれません。

　「づ」か、「ず」という話は、難しいですね。Availle さんに、指摘されるまで、気がつきませんでした。かえって、Native の方が、気がつか
　ないという、例のようです。

Cheers,
マサ