Re: 最近アップロードした録音
Posted: 2012年11月30日(金) 19:41
MIKI さん、
アドバイスありがとうございます。
まだまだ、間違いが多いですね。
プルーフリスニングには、Standard と、Word Perfect というレベルがあります。
Standard というのは、流して聴いて、自然なこと。重複とか、読み飛ばしなどがないことが求められます。
Word Perfect というのは、一語、一語が正しいということです。
今回の録音は、Standard レベルということで、このまま行かせて下さい。
これからも、気がついたことがあったら、教えて下さい。自分の誤りは、なかなか気がつかないものです。
送り仮名があるのに、どうしてだと思うのですが、やはり、思い込みで読むところがあるようです。
Cheers,
マサ
アドバイスありがとうございます。
まだまだ、間違いが多いですね。
プルーフリスニングには、Standard と、Word Perfect というレベルがあります。
Standard というのは、流して聴いて、自然なこと。重複とか、読み飛ばしなどがないことが求められます。
Word Perfect というのは、一語、一語が正しいということです。
今回の録音は、Standard レベルということで、このまま行かせて下さい。
これからも、気がついたことがあったら、教えて下さい。自分の誤りは、なかなか気がつかないものです。
送り仮名があるのに、どうしてだと思うのですが、やはり、思い込みで読むところがあるようです。
Cheers,
マサ