ページ 22

Re: 第14回『たどくらぶ』9月10日(日)開催のお知らせ

投稿記事Posted: 2017年10月05日(木) 03:58
by Owly
毎度報告の遅いOwlyです。

今回は Marie-Luoise Gayの絵本"SAM!" A Little Treasury を紹介し、
その中の1話、"What Are You Doing SAM?" の読み聞かせをしました。
3冊分が一冊にまとまったハードカバーです。



4歳のSamにはStellaというお姉ちゃんと、飼い犬のFredがいます。

絵柄も淡くやさしいタッチで、ストーリーもやさしい、これはeasyのやさしいではなく、heartwarmingとでも言いましょうか。
サムに付き合って色々やってくれるお姉ちゃんのステラが、これまたやさしいのです。
こっちはgentleとかkindですかね...sweetとか...もっといい言葉がありそうですが思いつきません。
弟に意地悪したりしないんです。見た目は真っ赤でワイルドな髪の毛のステラでが、本当にやさしい。

ほのぼのとして、とにかく色々「やさしい」絵本です。

実はSamとStellaには、先にアニメで出会いました。

こちらの新しいサイト、『多読・TADOKUの知りたいことすべて』の中の

はじめての「字幕なし多観」子供向けアニメ《You Tube編》
http://tadoku.org/english/anime/

に取り上げられたものです。

"Stella & Sam"

それまで見たことなかったのですが、成り行きで紹介文を書くことになり、いくつか見ているうちに、
すっかりはまってしまいました。といってもコンプリートには程遠い。結構数はあります。

アニメは登場人物も増えて、ストーリーも多彩ですが、それでも原作の雰囲気は保ててるように思います。
カナダ製なので、英語もあまり癖がなく、私には割と聴き易いです。

Stellaの本も6~7冊出ています。NPOの蔵書に入れてください!!