バナナさんが世界大会に行ってきた!

何でもどうぞ!

バナナさんが世界大会に行ってきた!

投稿記事by さかい@tadoku.org » 2012年9月16日(日) 14:11

7月の末にバナナさんから、ゲームの世界大会に出かけるという連絡があって、
その記事をフォーラムに掲載するお許しを得ていたのに、うっかりしました・・・ 

バナナさん、ごめんなさい!

この8月にフランスリールで、第2回ワールドマインドスポーツ・ゲームという
大会があります。

囲碁やチェッカー、中国将棋、ブリッジなど、いわゆるゲームの世界大会です。
そのドラフツ部門(チェッカーの亜種)で、日本代表が3名参加するのですが
私が、そのひとりになりました。

8月9日から19日までの世界大会に行ってきます。

日本では競技人口がとても少なく、日本代表3名のレベルはとても低いのですが
まあ、参加することに意義がある、ということで、頑張ってきます。

ドラフツというゲームは、日本語はおろか英語のテキストもなく、
私は、オランダ語のテキストを「しこしこと辞書を引きながら+多読的読む+機械翻訳利用」
でなんとか読んで、2年間一生懸命勉強してきたのです(笑)

その甲斐あって、今回日本代表になれましたので、なるべくたくさん楽しんでくるつもりです。


で、おととい、帰ってきたバナナさんからメールがありました。
多読で英語を使うようになった好例ですね! いいぞぉー!!

みなさん、多読村は使いながら「学ぶ」ところです。
多読開始直後から、読むのも聞くのも話すのも書くのも、少しずつ使い始める!

  (大人の場合学校英語の洗い流しが多読の準備段階として入ります。
   くわしくはNPO多言語多読の英語講座の報告を追ってください。
   「NPO多言語多読」のfacebookでも報告しています。)

それが進むとバナナさんのようになる・・・

バナナさんは Draughts というゲームで参加したようです。
この名前はちょっと古い小説なんかに出てきますね。
ほかにも囲碁が得意なバナナさんは囲碁の試合も見に行きます。

ホテルから会場への行き帰りやゲームの合間や終了後に
世界の人とたくさん交流した様子??いいですね!!!
戦績とともに、バナナさんの交流も想像してください。

--- 10th August ---
I am in the opening of wmsg. In Lille grand palace. Many people. Some
team has same team shirts. Some people wear country's clothes.

2nd wmsg First day Japanese player result
lose lose lose

--- 11th August ---
?2nd day result is same to 1st day.
We saw Dan Isabirye from Uganda and told about Draughts in Japan and
Igo in Uganda. He plays Igo. He said he wanted leather Igo board
because wood board is heavy. But we didn't know such board.
We wished wins for each and went to each matches.

別れ際がいいですね! かっこいいですね!

Yesterday I met with Mr.Uwe Frischmuth from Germany. He told to me
when my match finished. He said that he had not know Japanese played
Draughts. We began to talk about draughts but he didn't have time. So
we said SEE YOU LATER.
Today Mr. Omata played Chinese Chess - Xiang Qi - with Mr.Uwe. Mr.
Omata said so.

--- 12th August ---
?3rd day result : Kawashita played against Omata.Kawashita won, Omata
lost. I played against Belgian and lost.
When Kawashita and I replayed my match, French old man talked to us
with French. We couldn't understood his words and he couldn't
understood our English. But we talked with gesture and writing. He
said he lives in Lille. He gave us candy and flower.
I took our pictures.
Today I watched rapid games in evening. Very exiting. I watched
Ukraine woman game. I thought she didn't have advantage but she made
her opponent frozen. Her opponent had no good move! It was very
interesting game for me.

この女性もかっこいい!

--- 13th August ---
?4th day. I played with Omata-san. I won. Kawashita -san lost.
Tomorrow I play with Kawashita -san.
When I went to wmsg from my hotel, I saw a youngman who has Igo board.
I said hello to him, he said he was a Igo players from Germany. We
talked about favorite Igo players on the way to wmsg.
After our draughts matches finished, I went to Igo tournament room
with Omata-san. We saw Japanese Igo players. I met with Japanese woman
player - Oosawa san -, she said she won today game.

--- 14th August ---
?5the day.
I played with Kawashita-san. Luckly I won. Omata-san played with Alex
Penkalo from Hungary and lost.
Before tournament, I was talked by a woman from India. I said NAMASTE
to her and her sister. Their name are Parwaan and Parvez Sohi. We
talked about our country's draughts. Kawashita-San took a picture of
us. Thank you very much.
After our match, Kawashita-san, Okays-san and I went to center of
Lille. We took tour-bus of Lille. Lille has many beautiful houses.

--- 15th August ---
?6th day
Kawashita-san played with Barnabas Kollner - a boy from Hungary -, and he won.
Omata-san'a opponent didn't appear- because of illness. So Omata-san
got one win.
I played with Enkh-erdene Enkh-amgalan from Mongol. After 4 hours
battle , it went draw. We played tie-break game and I lost. I got 3
points.
I was very tired because of the two games.
Today all Japanese players got points.

--- 16th August ---
?7th day
Omata-san played with Freddy Egels from Belgium and lost.
Kawashita-san played with Boris Darry from France and lost after draw.
I played with Henqxin Wang from China and lost.
Only Kawashita-san got 3 points.

--- 17th August ---
?8th day
Omata san played with Barnabas Kollner from Hungary and lost.
Kawashita san played with Weiming Ji from China and lost after draw.
He got 3 points. I played with Nikolai Itchiin from Russia and lost.
I walked around Lille town and went to cathedral. Very beautiful.

Between first match and tie-break match, we watched suiside-draughts.
Very interesting.
In evening, I re-played my game and thought what move was bad.
'Michael'-he said his name- who was watching my replay, gave me some
revise. Thanks!

--- 18th August ---
9th day - it is last day - result
Omata San played with Oden Kollner from Hungary and lost. I played
Barnabas Kollner - Oden's son , 9 years old - and won. Kawashita san
played with Freddy Egels from Belgium and lost.

Omata san - 1 win, 8 lose
Kawashita san - 2 win 2 draw 5 lose
I - 3 win 1 draw 5 lose

At last, all 9 games are finished. I got 3 wins, 1 draw and 5 loses. I
met with many people. Talked someone, gestured with someone and took
pictures a lot.
In this evening ceremony will be held.


最後のceremonyはどうだったんだしょうね?
きっとみんな打ち解けて再会を誓ったのでしょう。 :cheers:

バナナさん、報告をありがとう!
これからもこういうことがあったら、報告をお願いします!! :rainbow:

Show post links

アバター
さかい@tadoku.org
 
記事: 4083
登録日時: 2010年12月13日(月) 23:19
お住まい: Tachikawa-shi, Tokyo, Japan
Pottermore username: QuillStrike149

Return to みんなでおしゃべり

オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: なし & ゲスト[20人]

cron