はじめまして。よろしく、お願いします。
MIKI さんが書きました:プルーフリスニングというのは、具体的に、何をすればいいのですか?
1) まず、mp3 のファイルが、LibriVox の規格にあっているかという確認です。
Channel: Mono
Sample rate: 44100 Hz
Sample format: 16 bit
Export format: MP3
Export bitrate: 128 kbps
2) 次に MD3 タグが正しいかの確認です。
3) 録音の始まりの前に、1秒弱、録音の終了後に、5秒程の無音時間が入っているかの確認。
4) ボリュームが 89デシベル程度かの確認。
文章にすると、難しく聞こえますが、ここらを間違えるのは、初心者であって、ある程度の経験を積んだ録音者
ですと、まず間違えることはありません。
そして、本文がただしく、録音されているかの確認です。
プルーフリスニングには、Standard と、より厳密な、word perfect というレベルがあります。
私の求めているのは、Standard なので、流して聴いて、違和感が無ければOKです。「てにをは」の間違いなどは
OKとして下さい。ただし、明らかに間違えている漢字の読みは、アピールして下さい、修正します。
あとは、みみざわりな、ノイズがあったらアピールして下さい。紙をめくる程度のノイズは、OKとされています。
英語での説明は、以下のリンクにあります。
http://wiki.librivox.org/index.php/Guid ... -listeners
LibriVox への登録は、以下のページから出来ます。
https://forum.librivox.org/ucp.php?mode=register
まず、13歳以下かどうかを答えます。
その後、色々あって、E-mail のやり取りをすると、フォーラムに書き込みが出来るようになります。
まずは、自己紹介をして下さい。 自己紹介のタイトルに、例えば、Hello from Japan といったように、
Japan を入れておいて下さい。反響は大きいですよ。
では、よろしく。
ekzemplaro